miðvikudagur, desember 14

sunrise

Var að fá þetta sent:

*Filmabend / Filmnight*

* *

Samstag, 17. Dezember 2005, 20.00 Uhr (Sat. Dec. 17; 8 pm)
Loftkastallinn, Seljavegur
Eintritt frei (Free admission)

Die deutsche und die französische Botschaft haben zwei Stummfilme ausgewählt (The German and the French Embassy selected two silent films):

Rien que des heures
Wurde 1926 von Alberto Cavalanti gedreht (Directed 1926 by A.C.) Er zeigt das Leben in der großen Stadt Paris (Shows life in a big city like Paris)

Sunrise
1927 gedreht von Friedrich Wilhelm Murnau in den USA
Eine Dreiecksgeschichte mit mörderischen Absichten.
(1927 - directed by F.W. Murnau in the US. Triangle storyline with dreadful intensions.)

Begleitet werden die Stummfilme von einem isländischen Quartett. Die Musik hat ANGIL aus Frankreich speziell für diese Aufführung komponiert.
(Silent films are accompanied by an Icelandic quartet. The music was composed by ANGIL from France especially for this performance.)

Anschließend sind Sie alle herzlich eingeladen zu französischem Wein sowie deutschem Wein und Bier.
(After the perfomance everybody is invited to French wine and German wine and beer.)


Nú veit ég ekkert um þessa frönsku mynd, en Sunrise er æði! Ef þið hafið einhvern snefil af áhuga á kvikmyndum þá megið þið ekki missa af þessu. Svo er hún líka eitthvað svo jólaleg. Og þetta er ekki einhver sérviskuleg mynd sem bara sérvitringar fíla, ónei. Hún er æði. Segi og skrifa. Og frítt inn og vín í lok sýningar. Verst að ég kemst ekki...

Engin ummæli: